Дела у майеристов всё хуже. Купив здание в городе за 5 миллионов долларов, Кэл узнает, что его движение не освободят от налогов. А это означает полное разорение. Вместе с Сарой они отправляются на благотворительный вечер, надеясь получить от богачей пожертвования. Тем временем сын Сары Хоук готовится к паломничеству без Света.