Après avoir examiné un influenceur aux symptômes étranges, Samira s'oppose à Robby. Santos est aux prises avec un patient accusé d'agression.