Alors que la troupe Kanze se prépare en vue d'une représentation décisive à laquelle assistera le shogun, Oniyasha se voit confier un rôle majeur, mais cette décision est loin de faire l'unanimité. En proie au doute, le jeune danseur croise une connaissance qui va le guider à nouveau.