Майкла вместе с Пэм отправляют в другие филиалы Дандер Миффлин, чтобы объяснить успех Скрэнтона. Дуайт и Джим забывают про день рождения Келли.