Отношения Майкла с новым вице-президентом становятся все более напряженными, когда Майкл находит предлог, чтобы пошалить еще больше обычного. Тем временем у Пэм проблемы с новым копировальным аппаратом, а Келли влюбляется.