Дэвид Уоллес сообщает, что не все сотрудники получат поремию в этом году. Джим доводит Дуайта до предела и заставляет его создавать офисные союзы. Пэм решает, что ей нужны только деньги в качестве свадебного подарка.