Генеральный директор Роберт Калифорния случайно оставляет на столе свою записную книжку, в которой Эрин находит список имен всех сотрудников офиса разделенных на две колонки. Сотрудники лихорадочно пытаются понять, что это значит. Между тем новый менеджер переживает кризис.