Энди едет за Эрин в Таллахасси. В его отсутствие Роберт приводит на работу Нелли, и она тут же занимает свободное место в кабинете Энди.