Yosemite Remedy

Тимон решает, что он обладает безупречным чувством справедливости, и объявляет себя судьёй в Йосемитском национальном парке. Он начинает разбирать дела местных животных, но его методы правосудия оказываются весьма сомнительными. Пумба, как всегда, старается помочь другу, но вскоре понимает, что Тимон слишком увлёкся своей новой ролью. В итоге их "судебная система" приводит к хаосу, и друзья вынуждены спасаться бегством.

Следующая серия

S01E24 - Rafiki Fables: The Sky is Calling