Тимон и Пумба решают отдохнуть под пальмами, наслаждаясь солнцем и морем. Однако их планы нарушает череда комичных событий — от назойливых крабов до неожиданных гостей. Тимон, как всегда, пытается извлечь выгоду из ситуации, а Пумба остаётся добродушным и пытается наладить контакт с новыми знакомыми. В итоге друзья оказываются в забавных и нелепых приключениях, пытаясь сохранить свой отдых.