Catch Me if You Kenya

Тимон решает, что ловля бабочек — это идеальный способ расслабиться, но Пумба воспринимает задачу слишком буквально. Вместо того чтобы любоваться красотой природы, он устраивает настоящую охоту, что приводит к хаосу. Тимон пытается научить друга искусству ловли бабочек, но их методы становятся всё более абсурдными. В итоге они осознают, что лучше просто наслаждаться моментом, чем пытаться поймать идеальную бабочку.

Следующая серия

S03E12 - Scent of the South