Тимон и Пумба отправляются в Канаду, где Тимон решает, что ему нужно оздоровление. Он пробует различные методы — от традиционной медицины до экстремальных процедур, но всё идёт не по плану. Пумба, как всегда, остаётся добродушным и пытается помочь другу, но их попытки только усугубляют хаос. В итоге Тимон понимает, что лучше просто наслаждаться жизнью, чем искать чудодейственные способы оздоровления.