Escape From Newark

Тимон и Пумба оказываются в Нью-Арке, где Тимон решает, что он может провернуть гениальный побег. Он придумывает хитроумный план, но его идеи быстро приводят к хаосу. Пумба, как всегда, остаётся добродушным и пытается помочь другу, но их попытки только усугубляют положение. В итоге друзья оказываются в забавных и нелепых приключениях, пытаясь выбраться из сложной ситуации.

Следующая серия

S05E14 - Truth Be Told