Канэки в поисках информации о Сове натыкается на трагическую историю. Тока планирует уйти из «Антэйку». Снежный день приводит в кофейню посетителей.