По предложению Сузуки группа из Онмёдзи отправляется на фестиваль фейерверков. Нацумэ, помирившаяся с Кёко, пообещала рассказать Хокуту о своих чувствах к Харуто. Спокойная жизнь возвращается, и начинается веселый летний день с друзьями, однако факт, что Нацумэ не мальчик, вызывает волну обсуждений среди Гэндзи и других. Убедившись, что Нацумэ — реинкарнация Яко, они замечают 'проклятие', подготовленное Тайдзюном. В ярости Такико достает 'Карасу Ха' и направляется к месту фейерверка.