Изобретение Лалы, которое Селин принесла в школу, заставило руки Рито и Ями сцепиться! Пока эффект изобретения не пройдет, им придется провести время, держа друг друга за руки... Таким образом, Ями остается ночевать в доме Юки, но совместные походы в туалет и ванную вызывают у Рито напряжение на грани взрыва! В то же время, Ями, ощущая тепло руки Рито, вспоминает женщину, которая когда-то заботилась о ней в прошлом...