Заподозрив замыслы Тэндзи, Сихо и Макото, Юичи намеренно нарушает правило не разговаривать в игре Коккури-сан. За это ему грозит удвоение долга, и неожиданный поступок приводит друзей в смятение. Когда пятеро возвращаются к игре, им задают финальный вопрос — Мы навсегда останемся друзьями? — и они дают ответ, который изменит ход событий…