Emma apprend ce qu'a réellement fait Connie et affronte ses propres démons, mais cela suffira-t-il à convaincre un jury que Connie n'est plus un danger pour la société ?