Рэнди достает всех жителей парка. Он продолжает придерживаться своей политики и на этот раз выселяет Джей-Рока. Лейхи, просматривая старые кадры с того дня, когда он лишился значка, находит убедительные доказательства и теперь стремится восстановиться на службе.