Джош и Ракель пытаются устроить семейную идиллию в доме Пфефферманов, пригласив Колтона поселиться с ними, но Ракель хотелось бы больше внимания от Джоша. Мора везет Эли в КУЛА обсудить поступление в аспирантуру. Там они встречают феминистку Лесли Мэкино – давнего врага Моры. Сара сталкивается с Леном и Барб и начинает жить сексуальными фантазиями о властном человеке, которого знала когда-то.