Сестринские отношения – и их отсутствие – правят бал на музыкальном фестивале. Мора заводит новую подругу и переживает глубокое разочарование, а Сара испытывает чувство освобождения, пришедшее из неожиданного источника. Тем временем Эли неожиданно погружается в прошлое.