Ваш попадает в ловушку Найвза и падает в огромный аквариум. Внутри аквариума, заполненного раствором для доступа к Планту, Найвз насильно проникает в мир воспоминаний Вэша. Несмотря на то что его ненавидят, Вэш продолжает любить и защищать человечество. Какие важные воспоминания поддерживали его? И, следуя за Вэшем, вернувшаяся Мерил сталкивается с невероятным зрелищем.