L’après-match est très douloureux pour Arimura, car elle ne lui rappelle que trop les défaites passées face à Riku. Beau joueur, il n’en prodigue pas moins ses conseils à l’équipe de Sôran pour la finale du lendemain. Nada, lui, révèle les véritables raisons de son départ.