Хосока Судзко находит Катору Синъити, лежащего за зданием школы в изнеможении. Она спешит к нему, чтобы оказать помощь, но Катору, с горечью произнося: Это я виноват, что влюбил в себя чужую девушку, отталкивает её с великолепием. Однако Хосока, полная решимости быть рядом с любимым Каторой, решает рискнуть и бросается в его объятия!