Отряд Ретт сталкивается с дискриминацией со стороны Дианы-каунтера. Рак отряда Ретт считает, что из-за Лоры их тоже не доверяют, и решает напасть на деревню с помощью поддельной Белой Куклы, чтобы спровоцировать раскол в милиции.