Алан наконец-то встречается с красивой молодой девушкой, однако уровень ее интелекта даже ниже чем у Джейка. Чарли забавляется, наблюдая за тем, как Алан пытается расплатиться с растущей горой счетов.