Джейк рассказывает Чарли и Алану о том, что по ночам он слышит как Джудит и Херб занимаются сексом. Чарли пытается бороться с подавленными воспоминаниями.