Джейк начинает помогать Уолдену в разных мелочах, в надежде подмазаться к деньгам миллиардера и у него неплохо это выходит. А Анлан как обычно в глубокой финансовой яме и поэтому тащит в ломбард все подряд.