Un étrange poisson hante le fleuve qui remonte jusqu'au Centre ; Rigel découvrira qu'il s'agit d'un Golgoth.