На обратном пути из библиотеки Инака и Майнка случайно становятся свидетелями того, как Цуй и Сая дружески беседуют. С одной стороны, их отношения вызывают у Инака любопытство, но с другой — он чувствует неловкость, как будто подглядывает за чужим секретом, и решает убежать, прежде чем его заметят. В спешке он теряет важное ожерелье. Вдобавок, внезапно начинается сильный дождь...