The Pain of Love

Одно лето Инака больше не может есть. Она может лишь наблюдать за этим, Майнака. В это время, по предложению Хотако, Инака и её друзья решают поехать на 江ノ島 (Эносима). В вагоне Энодзюна также находятся сестра Мидзитэру, Руй, и её друг Ёсукэ. Инака смотрит на оберег, в то время как Майнака беззаботно веселится рядом. Поезд, наполненный их мыслями, направляется к месту назначения.

Следующая серия

S01E10 - Reunion Beyond the Grave