После боя на строительном заводе Мири не приходит в сознание. Тем временем на остров Мермаид прибывает новый переносчик. Девушку зовут Сагара Момока, и благодаря своей уникальной способности, позволяющей ей не выбирать Либрейтеров, она быстро привлекает внимание Шарлотты и получает возможность вступить в её элитный отряд Ардель. Приблизившись к Шарлотте, Момока искусно подстрекает к конфликту между Шарлоттой и Акирой, в результате чего организует поединок между ними. В то время как планы всех троих переплетаются, Шарлотта сталкивается с Акирой как Либрейтер Момоки...!