История начала эпохи Сёва. Остановившись в доме, Мию встречает паломника с дочерью. В это время появляется снежная женщина Холодное Перо, которая враждебно настроена к Мию. Паломники собираются подняться на гору, откуда никто не возвращается, и Мию, обеспокоенная судьбой маленькой дочери, решает последовать за ними вместе с Холодным Пером. То, что они увидят там, станет настоящим открытием...