I Awake

Чтобы показать Ванессе истинную силу Ба-а, Древний переносит женщину в Китай в 1896 год, в тело ее предка Лиллиан. Там женщина знакомится с местным охотником на вампиров, который вводит ее в курс дела и пытается обучить новой технике боя против нечисти. Одновременно Ван Хельсинг приходится противостоять собственному супругу, уверенному, что его жена одержима бредовыми идеями о несуществующем зле. Также Ванесса заручается помощью неравнодушного союзника, благодаря которому получает подсказку к нынешнему местонахождению тотема.

Следующая серия

S03E04 - Rusty Cage