Незнакомец, ищущий своего друга, остается на ночь в удаленном, запущенном мотеле, но там его жестоко убивает Хоррор. Тем временем Меч, Софи и Джина проезжают через еще один разрушенный и суровый западный город. Они прибывают в тот же мотель, где решают остаться после дней, проведенных на улице. Там Софи встречает подростка по имени Джордж, одинокого сына владельца Мэтью и его жены. Пока Джина и Софи принимают ванну, на них нападает Хоррор, основанный на жидкости, но Джина прогоняет его. Позже жена Мэтью обнаруживает, что ее муж заключил pacto с Хоррором, чтобы обеспечить финансовое выживание семьи. Мэтью хочет вернуться в Рассел-Сити и добиться успеха, но вместо этого Хоррор поглощает его, а затем нападает на его жену. Ее спасает Меч, который вместе с Джиной атакует и уничтожает Хоррор. Прежде чем продолжить путь, Джина переписывает воспоминания жены и сына, чтобы устранить их опыт, заставляя их поверить, что разрушение и смерть Мэтью…