У Мари не хватает сил, чтобы помочь раненому Дагу. Полярность отвозит его в больницу, где на него нападет Черный Нуар. Кейт удается помириться с Мари, а Томас собирается устранить слабых студентов и получить контроль над Моро. Энни вербует новых участников сопротивления против Хоумлендера.