Акане и её друзья прибыли на остров Сикине для летней школы. Мидзуха взяла на себя ответственность за операционный ключ, чтобы не потерять его в море, но на самом деле это было нужно для специальной тренировки, придуманной Кендзиро. Он планировал усилить дружескую силу Акане и её друзей на летней школе, но случайно попал в поле зрения Рэй, и она тоже оказалась втянутой в тренировку. Результаты масштабной тренировки оказались неожиданными...