Le mont Zinit

Машина продолжает выкачивать Вакфу из Древа Жизни, в результате чего садиды один за другим лишаются жизни, превращаясь в деревья. Юго и Адамай достигают зала с Элиакубом и вступают в схватку с Ноксом. Машина Нокса телепортируется на гору Зинит. Расправившись с Адамаем и Юго, Нокс использует машину, чтобы повернуть время вспять. Однако накопленной за двести лет энергии оказывается достаточно для путешествия назад во времени лишь на двадцать минут. Армия Садида хочет казнить Нокса, но Юго останавливает их. Нокс, лишённый силы элиакуба, рассыпается в прах у могил своей семьи.

Следующая серия

S01E27 - Noximilien l'horloger