Personal Effects

Когда один из украденных Уолтером артефактов случайно всплывает недалеко от хранилища, команда начинает поиск остальных магических вещей, которые, как оказывается, были украдены, проданы в ломбард, а позже раскуплены жителями пригорода. Для оперативной нейтрализации опасных предметов агенты разделяются, и в процессе поиска кому-то становится известен тщательно скрываемый секрет другого, а кто-то открывает для себя негативную сторону прочной связи с близким человеком. Но неприятности на этом не заканчиваются — ведь ловкий воришка, продавший украденные вещи, не только присвоил одну из них себе, но и научился управлять скрытой в ней силой.

Следующая серия

S04E04 - There's Always a Downside