Медведи помогают Хлои представить её проект на научном конкурсе среди учеников колледжа. Но соперница Хлои всё только усложняет.