Grizzly Summer

Летом Йеллоустоун превращается в рай дикой природы с жестокой тёмной стороной. От проливных наводнений весной до палящего солнца в августе, лето представляет новые вызовы и возможности. Начинаются драмы с животными: хищники на охоте и родители, защищающие потомство, медведи, сражающиеся с волками, и форель, бегущая сквозь строй речных выдр и скоп. Даже колибри отправляется в бой, сражаясь в воздухе, чтобы защитить территорию полевых цветов.