La vérité vient à Oberwies. Et elle a mal. Mais il agit également comme une tempête de clarification: les familles en guerre se parlent à nouveau et deux demi-frères fraîchement sortis du four boivent ensemble leur première bière.