Forward

Райан пытается вывести Уилфреда на чистую воду, припоминая ему все проступки, испортившие юноше жизнь, особенно последний, из-за которого племянник Ньюмана провалил собеседование в престижную школу. В свою очередь пес рассказывает свою версию происходившего в тот день, упоминая произошедшую в школьном коридоре важную деталь, благодаря которой у Райана появляется шанс увидеться со старой знакомой.

Следующая серия

S04E06 - Patterns