Подобно тому, как Вистинга называют национальным героем за раскрытие дела Пещерного человека, он сталкивается с обвинениями в фальсификации доказательств по предыдущему делу об убийстве, в результате чего Видар Хаглунд был не правомочно осуждён. Лин пытается удержать своего отца подальше от заголовков газет, концентрируя внимание на новости о недавнем убийстве.