Бредя в лихорадке после подписания контракта с городом, Такамия попадает в пространство между измерениями, известное как "цикл воспоминаний". Там он видит воспоминания Казане, бывшего подрядчика, включая его самого и Кагари, когда они были моложе.