Отношения развиваются не только между взрослыми героями, но и между Эммой и Мэри — дочка Гэри приглашает новую подругу папы на ужин. Но у Мэри все еще живет страх того, что Гэри раскроет ее секрет. В то же время Гэри удивляется возникшей связью между Эммой и Мэри.