Furuichi perd le contrôle de ses pouvoirs et devient fou. Défait par Akiyuki, il redevient calme. L'armée intervient et arrête Haru et Furuichi, tandis qu'Akiyuki couvre la fuite de Nakiami en prenant le Commandant Kakisu en otage.