В стенах одной из тюрем Вирджинии вспыхивает эпидемия неизвестной смертельной болезни. Пока Дана ищет ее биологическую причину, Малдер преследует двух беглых уголовников, несущих заразу на волю.