На этот раз агенты Малдер и Скалли едут в небольшой городок Дудли, где бесследно пропал Федеральный инспектор птицеферм. По словам местных жителей по ночам на поле появлялся мерцающий огонь. Но на допросе жена пропавшего инспектора отрицает какие-либо странности и уверяет, что ее муж, известный ловелас, просто сбежал от нее с другой...