Агента Малдера заставляют взять отпуск. Пока Малдер наслаждается музеем своего кумира Элвиса Пресли, Скалли знакомится с симпатичным молодым человеком. Однако вскоре она обнаруживает, что ее начали преследовать галлюцинации. Скалли и ее новому знакомому явно нужна помощь...